tirsdag 24. februar 2009

Lekser





Vi får mye lekser på universitetet i Buenos Aires. Alle fem i huset er i ulike grupper, og har for det meste ulike lekser. Ali hjelper Madde, Madde hjelper Ingrid, Ali hjelper Snorre, og Ingrid og Snorre hjelper Kaisa. Slik går det om hverandre. Vi sitter med pensumbøkene overalt, og blyant og viskelær er aldri langt unna. Når klokka nærmer seg tolv, begynner øyelokkene å bli tunge, og vi vender nesen mot sengene for å få noen timer søvn før man skal opp igjen. Vi får nye lekser neste dag, og slik holder vi det gående. Ord for ord strever vi oss frem mot forståelsen av et nytt språk. Setning for setning kommer ut og blir etterhvert til noen klumsete samtaler. Nye ord hver dag, nye setninger og ny lærdom. Lurer på hvor vi er om to måneder? Hvor mange ord har vi fått inn, hvor mange setninger kan vi si? Hvor lange og dype samtaler kan vi føre? Akkurat nå virker det hele veldig usikkert. Umulig å forutsi. Men morsomt er det!

På torsdag reiser Kaisa og jeg til Miramar for å besøke Åsa, som er søsteren til kjæresten min. Hun er forlovet med Marcos, som kommer fra Argentina og de eier en kafé som de selv driver. Vi ser veldig frem i mot turen og kan nesten ikke vente til torsdag ettermiddag. Vi skal være borte til søndag, og da er det plutselig mars. Tiden går fort! Nå skal jeg returnere til refleksive verb, gerundium og pluskvanperfektum, og glemme perspektivet for en liten stund.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar